SAKIORI 3G Project

裂織3Gプロジェクトについて

裂織3Gプロジェクトは青森県十和田市を含む南部地方に伝わる伝統工芸の裂き織りにアートなスパイスを効かせ、新しいプロダクトを生み出していきます。多様化する女性の生き方を祝福するプロジェクトです。

3Gは3つのジェネレーションのことを表します。十和田で活動する南部裂織保存会( 60代 )プロのデザイナーやクリエイターから成る姉部( 40代 )そして、美大生を中心とするクリエイティブ集団SozoA geの妹部( 20代 )で構成されます。

異なった世代が交流することによって生まれる新しい世界観。丁寧に手をかけられた美しいモノは、人生を永く寄り添って歩むパートナーなのです。

>>南部裂織について

3G project is split sakiori craft traditions woven into the southern region including the city of Towada, Aomori Prefecture, will spice of art, we created a new product.And not only the work of making objects, but also a project to celebrate women's diverse lives.3G indicates that the three generations.Towada Sakiori Preservation Society to work in the South (60 generations), sister of professional designers and creators of the (40) and centered on the creative collective of art school student SozoAge sister (20) is composed.Connect the new world is born by different generations, from the inspiration, but would be connected with a new product is Born in the past. Reach into retirement a beautiful thing is a life long partner walk side by side.